前書き　〜Introduction〜

ようこそ，さすらいのお方！

これらのすべての書き物は何だろう，と思っていますね？それでは説明しましょう．
1年以上前，数人の人々が未知なる水平線の向こうを探索するためにEarthseaを離れました．数人はブリタニアの岸に上陸し，その他の人々は更に遠くの水平線の彼方の他の土地に到達しました．
私たちの魔法はこれらの新しい土地で働かないことを知ることになりましたが，私たちの多くはハーブ，魔法の知識や他の習得知識を共に持っていきました．しかしながらEarthseaで優性であった植物の多くはブリタニアにも存在しました　−　それで私は，それら植物が関わる民間伝承と共に，ブリタニアの主要な植物と木の目録を作ることに着手しました．

膨大な植物の民間伝承のため，多くの植物の名前はその土地ソーサリアの素姓に合うように変えられました．ソーサリアの“原野”では私は全く参考になるものを見つけることができませんでした．私はロードブリティッシュ公の大規模な書庫の参考文献に目を移しました．多くのそれら参考文献は“地球”　−　ロードブリティッシュ公が来たと噂されている場所　−　と呼ばれる土地から来たもののようでした．いくつかの植物は関連したブリタニアの伝承がなかったり，私のどこかで知りえた植物ときわめてよく似ていると言えるため，そういった場合，似通った植物の生活環を引用しました．

Myrex Magnus of Europa